Recupero del Giardino dell’Orticoltura

Il problema

I vialetti attorno al tepidario erano coperti da rifiuti abbandonati e da vegetazione infestante cresciuta senza controllo per due stagioni. Undici panchine su quindici erano inutilizzabili e dodici punti luce erano spenti da oltre un anno: dopo il tramonto il giardino veniva evitato anche da chi ci abita accanto, e il Comune riceveva segnalazioni ogni settimana senza avere in bilancio la voce per intervenire.

L’obiettivo

Riportare il giardino a essere usabile per tutta la giornata. Rimozione completa dei rifiuti abbandonati, potatura di risanamento delle alberature, riparazione di tutte e quindici le panchine e ripristino dei dodici punti luce lungo il percorso principale.

Cosa non fa

I limiti dell’intervento, dichiarati prima e non a lavori finiti.

Il restauro del tepidario in vetro e ghisa non rientra nell’intervento: è un bene vincolato e ogni lavoro su di esso spetta alla Soprintendenza. Non sono compresi i giochi per bambini, la nuova recinzione perimetrale e la manutenzione ordinaria del verde dopo la consegna, che torna al servizio giardini del Comune.

Il prossimo passo

Primo rilievo di monitoraggio a tre mesi dalla consegna

Previsto entro il 10 settembre 2026.

Il denaro

Il budget è quanto costa il lavoro; il raccolto è quanto è arrivato per questo progetto e per nessun altro; lo speso è quanto è già uscito.

Budget previsto: 38.000,00 €
Raccolto: 38.000,00 €
Speso: 36.250,00 €

Restano 1.750,00 € già raccolti su questo progetto e non ancora spesi.

Le spese

Ogni spesa di progetto esce in dettaglio entro sette giorni dall’approvazione, con la sua motivazione e il suo documento.

Spese pubblicate del progetto Recupero del Giardino dell’Orticoltura
Data	Descrizione	Categoria	Importo
4 giugno 2026	Rilievo fotografico prima e dopo, misurazione degli indicatori e relazione finaleStudio Ferrini — rilievi e documentazione	Documentazione e rilieviGiustificativo DOC-DIM-01-05	1.480,00 €
3 febbraio 2026	Ripristino di dodici punti luce e sostituzione dei corpi illuminanti a LEDElettro Cinque s.n.c.	Servizi tecniciGiustificativo DOC-DIM-01-04	9.180,00 €
14 novembre 2025	Riparazione e riverniciatura di quindici panchine in ghisa e legnoOfficine Bardi s.n.c.	MaterialiGiustificativo DOC-DIM-01-03	7.450,00 €
8 settembre 2025	Potatura di risanamento di 34 alberature e rimozione della vegetazione infestanteVerde Arno società cooperativa	Servizi tecniciGiustificativo DOC-DIM-01-02	11.900,00 €
22 luglio 2025	Rimozione e smaltimento dei rifiuti abbandonati: 4.180 kg in sei cassoni scarrabiliAliseo Ambiente s.r.l.Perché non il preventivo più basso: L’offerta più bassa non comprendeva lo smaltimento del materiale classificato come ingombrante, che avremmo dovuto affidare a un secondo operatore: a parità di lavoro il costo complessivo sarebbe stato superiore di circa novecento euro.	Logistica e trasportiGiustificativo DOC-DIM-01-01	6.240,00 €
Totale pubblicato			36.250,00 €

Cosa misuriamo

Indicatori e metodo si definiscono prima dell’intervento. La data in cui sono stati fissati è pubblicata insieme a loro: è ciò che impedisce di ritagliare la misura sul risultato.

Rifiuti rimossi
livello 1 · definito il 20 giugno 2025
Pesatura dei cassoni all’impianto di smaltimento autorizzato, bolla per bolla. Area campione: l’intero perimetro del giardino.
Prima
0 kg
Dopo
4.180 kg
Panchine utilizzabili
livello 2 · definito il 20 giugno 2025
Conta diretta a vista da parte di due rilevatori indipendenti, il terzo sabato del mese alle 10. Una panchina è utilizzabile se tutte le doghe reggono il peso di un adulto seduto.
Prima
4 su 15
Dopo
15 su 15
Presenze serali
livello 3 · definito il 20 giugno 2025
Conteggio manuale in tre serate feriali non piovose di maggio, dalle 20 alle 22, sempre dallo stesso punto di osservazione all’ingresso di via Bolognese.
Prima
3 persone/ora
Dopo
19 persone/ora

Ha tenuto?

Rilievi a 3, 6 e 12 mesi dalla conclusione. È la misura che quasi nessuno pubblica, ed è quella che dice se il lavoro è servito.

Nessun rilievo. Il monitoraggio comincia quando i lavori sono conclusi.

Come ci siamo arrivati

Ogni cambio di stato porta la sua motivazione. Compare il ruolo di chi ha deciso, non il nome.

In corso Completato
Lavori conclusi e verbale di consegna firmato dall’ufficio tecnico. Restano i tre rilievi di monitoraggio.
29 maggio 2026
Finanziato In corso
Area consegnata all’impresa, cantiere allestito e rilievo fotografico iniziale eseguito.
7 luglio 2025
Raccolta fondi Finanziato
Raggiunto il budget previsto. La raccolta su questo progetto è chiusa: le donazioni successive andranno al fondo territoriale.
12 giugno 2025
Programmato Raccolta fondi
Budget e capitolato approvati dal consiglio: la raccolta vincolata su questo progetto può aprire.
5 marzo 2025
Programmato
Il Comune ha concesso l’uso dell’area con delibera 44/2025. La scheda di intervento, il perimetro e gli indicatori sono depositati.
18 febbraio 2025

Il perimetro

Dove finisce l’intervento è una dichiarazione della Fondazione, non un confine amministrativo. Da qui l’obbligo di dire come è stato ottenuto.

Affidabilità: Punto ricavato dal confine ISTAT
Fonte: openpolis/geojson-italy — confini ISTAT convertiti in GeoJSON WGS84 — sha256 regioni 37c5b872a99bf9f2, province db7aaeb68708ce72, comuni 2196ba2f5fe58293
Data del dato: 5 agosto 2026

Guarda il perimetro sulla mappa

Tracciabilità